株式會(huì)社山武（總部：日本國東京都千代田區(qū)丸之內(nèi)2-7-3社長：小野木圣二）的新加坡法人企業(yè)——阿自倍爾新加坡有限公司（AzbilSingaporePte.Ltd.以下簡稱ASG）為了擴(kuò)大和強(qiáng)化在新加坡的業(yè)務(wù)活動(dòng)，調(diào)節(jié)閥維修中心（名稱：技術(shù)服務(wù)中心）搬遷擴(kuò)大規(guī)模，總部也遷新址。特此通告。
　　
　　此次，為了滿足日益擴(kuò)大的調(diào)節(jié)閥維修業(yè)務(wù)的需求，增加了5名維修中心人員，并將位于大士（Tuas）地區(qū)的維修中心搬遷至裕廊（Jurong）地區(qū)擴(kuò)大規(guī)模，力爭在2013年度實(shí)現(xiàn)調(diào)節(jié)閥的年維修量翻倍，達(dá)到800臺(tái)的目標(biāo)。
　　
　　在工業(yè)自動(dòng)化事業(yè)領(lǐng)域，向日系和本土企業(yè)雙管齊下，努力增加工廠自動(dòng)化系統(tǒng)的訂單量。在樓宇自動(dòng)化事業(yè)領(lǐng)域，ASG正著手加大在新建樓宇,區(qū)域供冷系統(tǒng),需求日益高漲的數(shù)據(jù)中心市場和半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)無菌室及醫(yī)藥工業(yè)微生物實(shí)驗(yàn)室項(xiàng)目等方面的營銷力度。通過以上這些舉措，ASG希望3年后實(shí)現(xiàn)30億日元（約合2.5億元人民幣）的銷售目標(biāo)。隨著維修中心的遷移，ASG公司總部也遷入新址。
　　
　　阿自倍爾集團(tuán)將始終秉承“以人為中心的自動(dòng)化”的集團(tuán)理念，加強(qiáng)和擴(kuò)大海外業(yè)務(wù)，提高解決問題的綜合能力，為客戶提供可靠性高的產(chǎn)品和zui上乘的服務(wù)。