■ Overview
PSQ actuators PS Automation GmbH is a German manufacturer of executive agencies launched products. PSQ series of electronic integration of rotary electric actuator, small size, lightweight, strong, inligent manipulator built, easy to operate.PSQ series of rotary electric actuator, to 90 ° rotary output torque is 50Nm-700Nm, for 90 ° rotation of the valve (such as ball, butterfly) and the throttle switch or adjust the controls.
■ Features
1. Integration of structural design, position transmitter, and servo amplifier can be used as two independent components directly into the implementation of in-house, directly accept 4-20mA control signal, output 4-20mA or 1-5VDC valve position feedback signal, a self- diagnostic functions, is easy to use and adjust.
2. Functional modular design, through different combinations of optional features, from simple to complex control, to meet different application requirements.
3. Simple structure, small size, light weight, easy to install and maintain all mechanical parts using CNC machining production, technology skills.
4. All transmission gear sealed with small backlash, high efficiency, low noise, long life, stable and reliable, without refueling, a variety of speed, which can meet the requirements of various control systems to ensure fast response and stability of the system
5. PSQ series torque switch protection from excessive torque generated by the valve stem damage.
6. Drive motor with high performance rare earth magnetic material made of high-speed synchronous motor, smooth operation. Is small, torque, anti stall, the control precision.
7. Can be set to sub-regulation, that is, adjust the output by a ratio of two-time signal control of two actuators (4-12mA corresponds to the fully open or fully closed PSL1 ,12-20mA corresponding to PSL2 fully open or fully closed.)
8. Valve position feedback device Fully sealed high-precision multi-turn potentiometer with a small size, high precision, small dead zone, and long service life.All electrical components are used the world famous brand, reliable quality. Rigorous electrical components and wiring complete isolation and transmission parts to improve the operation of the implementing agencies and reliable.
■ product structure
PSQ rotary actuators is mainly isolated from each other and the electrical control gear components, electrical isolation as part of the middle connecting the two parts.Torque transmitted through the main gear to the planetary gear, main gear-driven hollow gear planetary gear drive. Hollow gear teeth, three less than second gear, it can be driven by the planetary gears, planetary gears rotate one revolution of three hollow gear teeth meshing planetary gear has a worm gear outside, run-time is not separated from the motor of this design the failure or unexpected increase in torque when the valve directly through the hand wheel for manual control.
There are two threads executing agencies only limit file organization, there are two limit switches to achieve the power limit for each turn of the travel range limit switch position can be controlled, the valve opening direction by a raised display The unique adjustable torque switch from 50% - of the maximum torque, torque to achieve protection against being stuck valve stem damage caused by
■ Main Technical Parameters
Standard operating time torque power (v) Power (w) the maximum weight outgoing connections manually corner protection
Model (Nm) (90 ° / s) operating level (kg)
PSQ51 50 23 220VAC 24.2 2 × M22 × 1.5 hand-wheel IP67 7 0-90 °
PSQ61 65 32 220VAC 24.2 2 × M22 × 1.5 hand-wheel IP67 7
PSQ76 75 60 220VAC 25.3 2 × M22 × 1.5 hand-wheel IP67 7
PSQ102 100 32 220VAC 62 2 × M22 × 1.5 hand-wheel IP67 7
PSQ202 200 28 220VAC 93 2 × M22 × 1.5 hand-wheel IP67 13
PSQ502 500 43 220VAC 120 2 × M27 × 1.5 hand-wheel IP67 27
PSQ702 700 43 220VAC 120 2 × M27 × 1.5 hand-wheel IP67 27
PSQ1202 1200 31/37 220VAC 180 2 × PF3 / 4 "handwheel IP67 70
PSQ2002 2000 93/112 220VAC 200 2 × PF3 / 4 "handwheel IP67 75
PSQ3002 3000 93/112 220VAC 250 2 × PF3 / 4 "handwheel IP67 75
Inligent controller PSAP4
PSAP4 support for the PS inligent electric actuator proportional servo circuit, the use of SMT technology, small size and high reliability. This circuit will control the electric actuator 4-20mA current signal, and the implementing agencies to compare the current position signal, and the situation according to the deviation, the control actuator on or off action, the executive body position and balance of the input signal.
PSAP4 implementing agencies in achieving the 4-20mA signal with the input action is also provided to the system and the work of a group of power supply, isolated from the input signal 4-20mA position signal.
PSAP4 can easily adjust the starting position of the implementing agencies and travel; can easily achieve positive / counter switch; set when the input signal fails, the actuator is set to fully open, fully closed or on hold.
■ Work
Position signal conversion circuit implementing agencies will be reflected in the 1000 European three-position slide resistance change of the signal into 4-20mA. Control input signal at the same time and location compared to the error amplifier to compare the results of the control solid state switch-off, the implementing agencies to achieve control on or off. According to the control for adjustment of sensitivity, can change the tracking accuracy and the elimination of the inertia that may arise due to mechanical oscillation.
■ Main Technical Parameters
AC220V 50Hz power supply
Power consumption 5VA
Switching capacity of 150VA (24V 50VA)
4-20mA input signal, or 1-5V
Input impedance 250Ω or 500Ω
4-20mA output signal when ≤ 650Ω
Insulation resistance of main circuit of a control circuit: 100MΩ (500VDC); control circuit an output circuit: 100MΩ (500VDC); output circuit of a main circuit: 100MΩ (500VDC
Repeat accuracy ± 1%
Sensitivity ± (0.5-5%) F.S
Sensitivity of 50% lagging
Ambient temperature -20 ℃ ~ +70 ℃
Storage temperature -30 ℃ ~ +50 ℃
■ Additional travel (2WE) and the additional torque (2DE) switch
Additional travel (2WE) and the additional torque (2DE) a group of switches for 2 additional switches to meet when the actuator reaches the appropriate position or torque output of two passive contact signal (220VAC 5A).
■ Single / double valve position feedback potentiometer (POT/POT2)
Output Group 1 (POT) or 2 (POT2) with the valve position value corresponds to the 0 ~ 1000Ω resistance signal, as the valve position feedback servo amplifier input signal, or transferred to the instrument as a valve position display.
■ Heat resistance (HR)
Actuator mounted inside the actuator to maintain a certain internal temperature, in order to avoid low temperature (-20 ℃ or less) use frost damage to the actuator electrical components.
■ independent position transmitter PSMF
When no servo amplifier with built-in, but only 4-20mA output signal selection valve
■ Other optional application components
Functional Description Order code
Special voltage PSMS 115/24VAC; 380V 3-phase; 24VDC
IP protection class PSMP high standard level of protection than
Local control PSML remote and in situ and in situ switch on / off / stop actuator
Actuator fail-safe fail-safe self-protection self-protection mode PSMR, after the release of mechanical failure can drive the valve to a safe location.
■ Electrical Wiring
Mode switching
Input: the motor forward, reverse phase: and the center line; output :4-20mA feedback signal; (open the case you can see the figure indicate, the implementing agency within the terminal enclosure for electrical wiring section, select the appropriate power cord connected with the executive body, recommended Φ1.0 (mm) wire)
Adjusting the operation mode
Input: 4 ~ 20mA, 1 ~ 5V; Output :4-20mA feedback signal; (open the case you can see the figure indicate, the implementing agency within the terminal enclosure for electrical wiring section, select the appropriate power cord is connected with the implementing agencies recommended Φ1.0 (mm) wire